ED Refnr. 123227
2Oceans apartements sont situĂ©es entre deux ocĂ©ans, protĂ©gĂ©es du vent Sun Valley. Nous vous offrons 2 maisonnettes de vacances aimablement et agrĂ©ablement dĂ©corĂ©es, Ă seulement 20-30 minutes en voiture du centre-ville de Cape Town. Vous y trouverez des plages attrayantes, de sable blanc entre Noordhoek/ Longbeach et la plage populaire de Fish Hoek. Nos maisonettes d’invitĂ©s, sont designees, pour un sĂ©jour de vacances vraiment agreeable dans Cape Town, la plus belle ville du monde! Chaqu’une a une chambre spacieuse et est d’environ 33m². L’ameublement est commode et lĂ©ger. Ils sont situĂ©es, face au jardin avec vue sur la piscine chauffĂ©e et en partie, sur la montagne vers Chapman’s Peak. La chamber possède un grand lit double avec literie complète de bon goĂ»t. En plus, il y a un canapĂ©-lit Ikea PS (1,60 x 2,00 m) dans la mĂŞme chamber, qui se transforme facilement en un lit parfait pour deux enfants. Un lit pour bĂ©bĂ© est peut ĂŞtre obtenu, Ă demande. Les superbes salles de bains ont Ă©galement une douche et essuies sont fournis. La cuisinette possĂ©de toutes les nĂ©cesitĂ©es actuelles voir: micro-ondes, rĂ©chaud Ă 2 plaques, bouilloire, grille-pain, cafetière, rĂ©frigĂ©rateur-congĂ©lateur ainsi que toute coutellerie et faĂence et donc toute la batterie de cuisine, afin de faciliter des petits repas agrĂ©ables. Une table et chaises complètent ce coin. En plus il y a une tĂ©lĂ©vision, un coffre-fort et des EU - prises. WiFi Internet connexion est gratuit. Le soir vous avez la facilitĂ© de “braai”/ barbecue dans le jardin. On peut se dĂ©tendre sur les chaises longues on sur la pelouse, le tout sous un Ă©clairage romantique, ou bien puis-je dire rĂŞver sous un ciel Ă©toile! Nous sommes un Ă©tablissements „non-fumeur“, cependant l’on peut fumer dans le jardin. Animaux ne sont pas acceptĂ©s, Nous pouvons lessevir. Chariots de golf, peuvent etre louĂ©s, Ă trĂ©s bon prix. Transfert d'aĂ©roport et les excursions chères, nous pouvons Ă©galement vous transmettre. Location de voiture peut Ă©galement ĂŞtre arrange. Chacun a son entrĂ©e personelle et parking en suretĂ©. En gĂ©nĂ©ral l’on a une splendide vue, une vĂ©ritable joie pour les yeux!Courte descriptionDivers : Logement non fumeurCourte description 1Autres pièces : Kitchenette in the roomNombre de cuisines : 1Chambre Ă coucher 1Autre installation dans la chambre Ă coucher : Wardrobe or built-in cupboard with safe, 2 bedside cupboards with decorative lampsEnvironnementPossibilitĂ©s de location : voiture de locationPossibilitĂ©s de sport Ă proximitĂ© : Alpinisme, CanoĂ©, Escalade, PlongĂ©e, PossibilitĂ©s de faire du cheval, Surf, Tennis, Terrain de golf, Terrain de jeu, Tours en vĂ©lo, VTT, VoileEnvironnement 1Autres possibilitĂ©s de loisirs : Kanufahrten entlang der MeereskĂĽste, Walbeobachtung, Höhlenwanderung, Pinguinreservat, Pavianwanderung, Kamelreiten, Schlangenpark, kleiner Tierpark mit BĂĽffeln, Antilopen, Nashörnern etcDescription du lieu : We are located in the heart of the Cape Peninsula in a wind protected Sun Valley. Our valley is surrounded by the mountains of Silvermine N.R. Situated between the powder- white Noordhoek Longbeach and the warm waters of Fish Hoek beach our Guest House is the perfect getaway from the hustle and bustle of everyday life.PossibilitĂ©s d'excursion : Go swimming in the warm waters of Fish Hoek beach, diving and snorkeling in False Bay and with the penguins at Boulders. Surfing is popular at Kommetjie. Ride horses in Noordhoek, Camels at Imhoffs Farm or go for a walk in the surrounding Silvermine Nature Reserve. Explore caves in our mountains or do rockclimbing. Do the "baboon walk" or visit the very close Solole Game Reserve with it's lovely restaurant and wellness area. Have a sundowner at Noordhoek beach or visit the nice restaurants in trendy Kalk Bay harbour, in Simonstown on the waters edge or in the Mall next to us. Watch the whales in season or the birds all year long. Play golf in Clovelly Country Club or do the Art Route in Noordhoek & Kommetjie. A scenic drive over Chapman's Peak Drive lead you to Hout Bay with it's Seal Island, to the famous Camps Bay beach, to the Waterfront and in the City Centre with Table Mountain. The Constantia Wine Estates invite you to taste the great South African wines and Kirstenbosch Gardens show you beautiful Proteas while you listen to the sunday concerts. Another scenic route to the south leads you to the wild beaches of Scarborough, via an Ostrich Farm to the famous tip of the african continent: Cape Point N.P. All these attractions are easily reachable in a short drive from our apartments.Jardin et extĂ©rieursEquipement du jardin : Barbecue, Mobilier de jardin founi, PavillonLoisirs praticables sur la propriĂ©tĂ© : Piscine, Piscine extĂ©rieure usage communPrestations de servicePrestations de service (peut-ĂŞtre payantes) : Service de nettoyage pendant le sĂ©jour, Service de transfert (aĂ©roport...)
Features of the property: Objet dans un quartier résidentiel
Extérieurs: Clôturé; Gril à gaz; Jardin disponible; Place de parking privée; Place de parking: 2.00; Terrasse; Véranda;
Informations sur la maison: 2ème lit double; Année de construction: 2004.00; Année de rénovation: 2020.00; Salles de bain: 1.00; Superficie du bien: 700.00 m²;
Séjour: Canapé-lit; Fer; Safe; Télé; Télévision par câble;
Salle de bains / WC: Douche; Évier; Sèche-cheveux; Toilette;
Cuisine: 2 plaques de cuisson; Bouilloire; Cafetière; Congélateur; Four micro onde; Frigo; Grille-pain;
Autres: Le propriétaire habite sur la propriété; Objet non fumeur; Pas de groupes de jeunes; Piscine commune; Vue sur la montagne; Wifi;
Distances (à vol d`oiseau, env.): Centres d'équitation: 6,00 km; Distance à la gare: 5,00 km; Distance à la mer: 5,00 km; Distance à la plage de sable: 5,00 km; Distance à la plage: 5,00 km; Distance à l'aéroport: 30,00 km; Distance à l'eau: 5,00 km; Distance à marché alimentaire: 0,30 km; Distance à port: 6,00 km; Distance à prochain arrêt de transport public: 0,10 km; Distance à terrain de golf: 6,00 km; Distance aux sports nautiques: 7,00 km; Distance Bar / Club: 6,00 km; Distance des amarres: 7,00 km; Distance des cafés / restaurants: 0,30 km; Distance hiking: 7,00 km; Distance parking communautaire gratuit: 20.00 m; Distance ville: 5,00 km; Vélos à louer: 5,00 km;
Pas de groupes de jeunes.
Frais supplémentaires:
- Draps: inclus dans le prix .
- Nettoyage final: inclus dans le prix .
- frais d'énergie: inclus dans le prix .
- Serviettes: inclus dans le prix .
- Internet: inclus dans le prix .
- Parking: inclus dans le prix .
Informations supplémentaires
- Superficie du terrain: 700 m²
- Distance de la ville (Fish Hoek): 5 km