À l'étage supérieur, juste sous le pignon, se trouve l'appartement « Abendrot ». Après l'entrée dotée d'un vestiaire, d'une salle de bains avec douche à l'italienne et de toilettes séparées, le salon-salle à manger ouvert, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes, invite à passer d'agréables moments en compagnie. Depuis la table à manger, la vue s’offre directement à nos hôtes sur notre montagne locale, la Hohe Salve. La cuisine dispose de tout ce dont un cuisinier peut rêver : lave-vaisselle, réfrigérateur avec compartiment congélateur, plaque de cuisson, four, cafetière, bouilloire, vaisselle, verres, casseroles, ustensiles de cuisine et couverts.
Avec une chambre double et le canapé-lit du salon, l'appartement peut accueillir jusqu'à 4 adultes ou 2 adultes et 2 enfants.
Sur demande, deux autres membres de la famille ou amis peuvent réserver notre chambre double supplémentaire avec salle de bains privative (équipée d’une douche, d’un lavabo et de toilettes) à l’étage.
Hopfgarten im Brixental est la destination de vacances idéale pour tous ceux qui recherchent le repos et apprécient le tourisme durable. Les familles et les couples y trouveront leur place, tout comme les petits et grands groupes.
Notre souhait était de construire en bois afin d’apporter à notre maison beaucoup de lumière, de chaleur et les bienfaits des matériaux de construction naturels.
À Penning, dans le Tyrol, le soleil brille du matin au soir, par beau temps bien sûr. C’est d’ailleurs ce qui a inspiré les noms de nos appartements : « Morgentau » et « Abendrot ».
Les appartements situés au rez-de-chaussée et au 1er étage se trouvent dans le bâtiment annexe de notre maison.
Équipement des appartements
Appartement 1 : « Morgentau », rez-de-chaussée (64 m², comprenant 2 chambres, un salon, une cuisine, une salle de bains et des toilettes).
Appartement 2 : « Abendrot », étage (55 m², comprenant 1 chambre, un salon, une cuisine, une salle de bains et des toilettes). À l’étage, une chambre supplémentaire avec salle de bains et WC séparés est à votre disposition (surface totale : 71 m²).
Hopfgarten – et notre maison – constituent le point de départ idéal pour des randonnées à moto. Les motards sont les bienvenus !
Vous pouvez entreposer votre équipement de sport et de loisirs (skis, chaussures de ski, luges, poussettes) en toute sécurité et commodité dans le local de sport chauffé.
Qu'il s'agisse d'un bac à sable, d'une balançoire, d'un toboggan ou d'un trampoline, nos petits hôtes sont cordialement voyageurs à s'amuser sur notre aire de jeux dans le jardin. Nous mettons volontiers à votre disposition des chaises hautes, un lit d'enfant ou un lit de voyage, ainsi que notre poussette Joie.
Frais sur place : une place de parking sous abri est disponible pour chaque appartement. Les voitures électriques peuvent être rechargées facilement depuis le parking. Les animaux de compagnie ne sont pas admis.
L'arrivée est possible de 15 h à 21 h et le départ de 7 h à 10 h.